seguido


seguido
adj.
continuous, back-to-back, successive, consecutive.
adv.
frequently.
past part.
past participle of spanish verb: seguir.
* * *
seguido
adverbio
1 straight
todo seguido straight on, straight ahead
————————
seguido
participio pasado
1→ {{link=seguir}}seguir
adjetivo
1 (continuo) continuous
2 (consecutivo) consecutive, successive
cuatro victorias seguidas four consecutive wins
dos días seguidos two days running, two days in a row
3 (en línea recta) straight, direct
adverbio seguido
1 straight
todo seguido straight on, straight ahead
\
FRASEOLOGÍA
de seguida (seguidamente) without a break 2 (enseguida) at once, immediately, right away
en seguida at once, immediately, straight away
vete en seguida a casa go home straight away
* * *
1. (f. - seguida)
adj.
1) consecutive
2) straight
2. adv.
straight
* * *
1. ADJ
1) [línea] continuous, unbroken

una fila seguida de casas — a row of terraced houses

2)

seguidos: cinco días seguidos — (=ininterrumpidos) five days running, five days in a row

tres blancos seguidos — three bull's-eyes in a row, three consecutive bull's-eyes

llevo dos horas seguidas esperándote — I've been waiting for you for two whole o solid hours

tuvo los niños muy seguidos — she had all her children one after the other

3)

seguido de algo/algn — followed by sth/sb

llegó el ministro seguido de sus colaboradores — the minister arrived, followed by his staff

2. ADV
1) (=directo) straight on

vaya todo seguido — just keep going straight on

continúe por aquí seguido — go straight on past here

2) (=detrás)

ese coche iba primero y seguido el mío — that car was in front and mine was immediately behind it

3) LAm (=a menudo) often

le gusta visitarnos seguido — she likes to visit us often

* * *
I
-da adjetivo consecutive

ha faltado a clase tres días seguidos — she's missed school three days running o three days in a row

lleva dos semanas seguidas con fiebre — she's had a fever for two weeks now

van a dar las dos obras seguidas — the two plays will be performed consecutively

pasaron tres autobuses seguidos — three buses went by one after the other

seguido DE algo/alguien — followed by something/somebody

II
adverbio
1) (recto, sin desviarse) straight on

vaya todo seguido — go straight on o straight ahead

2) (AmL) (a menudo) often

viene seguido a visitarnos — he often comes to visit us

* * *
= in a row, back-to-back.
Ex. The integrated library systems installed in Canandian libraries are surveyed for the 3rd year in a row.
Ex. The conference program includes back-to-back papers on techniques for sorting Unicode data.
----
* acto seguido = thereupon [thereon].
* en seguida = forthwith, thereupon [thereon], promptly.
* seguido de cerca = closely followed, closely monitored.
* todo seguido = continuously, straight ahead, straight on.
* * *
I
-da adjetivo consecutive

ha faltado a clase tres días seguidos — she's missed school three days running o three days in a row

lleva dos semanas seguidas con fiebre — she's had a fever for two weeks now

van a dar las dos obras seguidas — the two plays will be performed consecutively

pasaron tres autobuses seguidos — three buses went by one after the other

seguido DE algo/alguien — followed by something/somebody

II
adverbio
1) (recto, sin desviarse) straight on

vaya todo seguido — go straight on o straight ahead

2) (AmL) (a menudo) often

viene seguido a visitarnos — he often comes to visit us

* * *
= in a row, back-to-back.

Ex: The integrated library systems installed in Canandian libraries are surveyed for the 3rd year in a row.

Ex: The conference program includes back-to-back papers on techniques for sorting Unicode data.
* acto seguido = thereupon [thereon].
* en seguida = forthwith, thereupon [thereon], promptly.
* seguido de cerca = closely followed, closely monitored.
* todo seguido = continuously, straight ahead, straight on.

* * *
seguido1 -da
adjective
consecutive
ocurrió en tres visitas seguidas it happened on three consecutive visits
ha faltado a clase tres días seguidos she hasn't been to school for three days, she's missed school three days running o three days in a row
lleva dos semanas seguidas con fiebre she's had a fever for two weeks now
van a dar las dos obras seguidas the two plays will be performed consecutively
pasaron tres autobuses seguidos three buses went by one after the other o in quick succession
le hicieron dos operaciones seguidas he had two operations in quick succession o one right after the other
seguido DE algo/algn followed BY sth/sb
seguido de Barcelona con 27 puntos followed by Barcelona with 27 points
seguido2
adverb
A (recto, sin desviarse) straight on
vaya todo seguido go straight on o straight ahead
B (AmL) (a menudo) often
últimamente voy más seguido I've been going more often lately
viene seguido a visitarnos he often comes to visit us, he comes to visit us frequently o regularly
* * *

 

Del verbo seguir: (conjugate seguir)

seguido es:

el participio

Multiple Entries:
seguido    
seguir
seguido 1
-da adjetivo

consecutive, in a row;
faltó tres días seguidos she was absent three days running o in a row;
pasaron tres autobuses seguidos three buses went by one after the other;
seguido DE algo/algn followed by sth/sb
seguido 2 adverbio
1 (recto, sin desviarse) straight on;
vaya todo seguido go straight on

2 (AmL) (a menudo) often
seguir (conjugate seguir) verbo transitivo
1persona/vehículo/presato follow;
camina muy rápido, no la puedo seguido she walks very fast, I can't keep up with her

2camino/rutato follow, go along;
siga esta carretera hasta llegar al puente go along o follow this road as far as the bridge;

la saludé y seguí mi camino I said hello to her and went on (my way);
la enfermedad sigue su curso normal the illness is running its normal course
3
a)instrucciones/consejo/flechato follow

b)autor/método/tradición/modato follow;

seguido los pasos de algn to follow in sb's footsteps

4
a)trámite/procedimientoto follow;

tratamientoto undergo
b) (Educ) ‹cursoto do, take

5explicaciones/profesorto follow;
dicta demasiado rápido, no la puedo seguido she dictates too quickly, I can't keep up

verbo intransitivo
1
a) (por un camino) to go on;

siga derecho or todo recto keep o go straight on;
sigue por esta calle go on down this street;

seguido de largo (AmL) to go straight past
b)

seguir adelante to carry on;

resolvieron seguido adelante con los planes they decided to go ahead with their plans
c) (Col, Ven) (entrar):

siga por favor come in, please

2 (en lugar, estado):
¿tus padres siguen en Ginebra? are your parents still in Geneva?;

espero que sigan todos bien I hope you're all keeping well;
sigue soltera she's still single;
si las cosas siguen así … if things carry on like this …
3 [tareas/buen tiempo/lluvia] to continue;
[rumores] to persist;
sigo pensando que deberíamos haber ido I still think we ought to have gone;

seguidoé haciéndolo a mi manera I'll go on o carry on doing it my way
4
a) (venir después):

lee lo que sigue read what comes next;

el capítulo que sigue the next chapter
b) [historia/poema] to continue, go on

seguido,-a
I adjetivo
1 (sin interrupción) continuous: estuvo hablando durante tres horas seguidas, she was talking non-stop for three whole hours
2 (uno tras otro) consecutive: he ido al cine cuatro fines de semana seguidos, I have been to the cinema four weekends in a row
se bebió tres vasos de agua seguidos, she drank three glasses of water one after the other
II seguido adverbio straight
todo seguido, straight on, straight ahead
seguir
I verbo transitivo
1 to follow: ésta es la hermana que me sigue, she's the sister who comes after me
me sigue a todas partes, he follows me wherever I go
me seguía con la mirada, his eyes followed me
2 (comprender) to understand, follow: no soy capaz de seguir el argumento, I can't follow the plot
3 (una ruta, un camino, consejo) to follow
4 (el ritmo, la moda) to keep: no sigues el ritmo, you aren't keeping time
5 (el rastro, las huellas) to track
6 (una actividad) sigue un curso de informática, she's doing a computer course
II verbo intransitivo
1 (continuar) to keep (on), go on: seguiremos mañana, we'll continue tomorrow
siguen casados, they are still married
sigue tirando de la cuerda, keep (on) pulling at the rope ➣ Ver nota en continue y keep 2 (extenderse, llegar hasta) to stretch (out): los sembrados siguen hasta la ribera, the fields stretch down to the river-bank
'seguido' also found in these entries:
Spanish:
acto
- como
- hasta
- poner
- renglón
- seguida
- en
- estar
- se
- ser
- tal
English:
admit
- afterwards
- appreciate
- averse
- avoid
- catch
- consider
- delay
- deny
- detest
- enjoy
- escape
- expect
- finish
- give up
- hope
- imagine
- intend
- invite
- keep
- look forward to
- love
- manage
- mean
- must
- need
- object
- opposed
- practice
- practise
- promise
- put off
- recollect
- refuse
- risk
- study
- want
- worth
- running
- solid
* * *
seguido, -a
adj
1. [consecutivo] consecutive;
diez años seguidos ten years in a row;
llamó a la puerta cinco veces seguidas she knocked at the door five times;
llegaron los tres seguidos the three of them arrived one after the other
2. [sin interrupción] continuous;
llevan reunidos cuatro horas seguidas they've been in the meeting for four hours without a break o for four solid hours;
ha nevado durante dos semanas seguidas it's been snowing for two weeks solid;
viajaron durante todo el día seguido they travelled the whole day without a break
3. [inmediatamente después]
seguido de followed by;
sopa, seguida de carne soup, followed by meat
adv
1. [sin interrupción] continuously
2. [en línea recta] straight on;
todo seguido straight on o ahead;
por ahí seguido llegarás a la autopista go straight on o ahead and you'll get to the Br motorway o US highway
3. Am [a menudo] often
* * *
seguido
I adj
1 consecutive, successive;
de seguido in a row, one after another
2 (recto)
:
ir todo seguido go straight on
II adv L.Am.
often, frequently
* * *
seguido adv
1) recto: straight, straight ahead
2) : often, frequently
seguido, -da adj
1) consecutivo: consecutive, successive
tres días seguidos: three days in a row
2) : straight, unbroken
3)
seguido por or
seguido de : followed by
* * *
seguido adj
1. (consecutivo) running / in a row
ha ocurrido cuatro días seguidos it's happened four days running
trabaja seis horas seguidas she works six hours without a break
2. (acompañado) followed
entró el presidente, seguido por el alcalde the president entered, followed by the mayor
en seguida at once / immediately

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • seguido — seguido, da adjetivo 1. Sin interrupción de espacio o tiempo: Los novios viajaron toda la noche seguida. Los albañiles han hecho una tapia seguida en la calle. 2. Uno detrás de otro, sin interrupción: Jorge ha trabajado quince horas seguidas.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • seguido — seguido, da (Del part. de seguir). 1. adj. Continuo, sucesivo, sin intermisión de lugar o tiempo. 2. Que está en línea recta. 3. m. p. us. Cada uno de los puntos que se van menguando en el remate del pie de las calcetas, medias, etc., para… …   Diccionario de la lengua española

  • seguido — seguido, da adjetivo 1) continuo, sucesivo, consecutivo, incesante. 2) derecho, recto. * * * Sinónimos: ■ continuo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • seguido — adj. 1. Imediato. 2. Que se segue. 3. Contínuo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • seguido — ► adjetivo 1 Que se desarrolla sin interrupciones de tiempo o espacio: ■ estaré fuera una semana seguida; estudié seis horas seguidas . 2 Que está en línea recta: ■ el sendero atravesaba seguido el bosque. ► adverbio 3 En línea recta, sin… …   Enciclopedia Universal

  • seguido — de seguida, de seguido → seguido, 3. seguido da 1. a seguida. → 2. 2. a seguido. ‘Seguidamente, a continuación’: «El público se puso en pi …   Diccionario panhispánico de dudas

  • seguido — frecuentemente; habitualmente; regularmente; cf. todo el rato, a cada rato, harto, poco seguido; a don Armando se le ve seguido en ese banco junto a la palmera, leyendo el diario al medio día , nosotros vamos bastante seguido al sur de vacaciones …   Diccionario de chileno actual

  • seguido — {{#}}{{LM S35251}}{{〓}} {{SynS36138}} {{[}}seguido{{]}}, {{[}}seguida{{]}} ‹se·gui·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Continuo, sucesivo, sin interrupción: • Estudió cuatro horas seguidas.{{○}} {{<}}2{{>}} Que está en línea recta: • Esta… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • seguido — I. pp de seguir II. adj pl Que van unos detrás de otros sin que haya ningún corte o interrupción: No ha comido durante tres días seguidos III. 1 adv Con mucha frecuencia: Seguido viene a visitarnos 2 En seguida Inmediatamente después: Llegamos y… …   Español en México

  • seguido — a menudo …   Colombianismos

  • Punto... y seguido — Saltar a navegación, búsqueda Punto... y seguido es un doble álbum recopilatorio del artista español Joaquín Sabina. Lo componen 2 cajas con su discografía y material inédito. Fue puesto a la venta en 2006. Contenido 1 Punto... 1.1 Canciones …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.